～アニマルウェルフェア（動物福祉）推進ネットワーク～

海外の動物愛護団体の主張

日本では、よく欧米の動物事情が報道され、欧米の動物愛護は進んでいるという認識が一般的かと思います。しかし、欧米におけるメジャーな愛護団体の主義主張をよくよく読んだことのある人は、実は少ないのではないでしょうか。どこかからの聞きかじり、報道の一端だけをもって、こうあってほしいという願望を欧米(特に欧)の国々に投影しているような発言をたびたび目にします。私たち自身、そうした団体のポリシーをきちんと翻訳して読んだことがなかったため、このたび翻訳ボランティアの協力を得て、欧米のメジャー愛護団体の主張を順次翻訳していくことにしました。

PETA RSPCA（工事中） HSUS（工事中）

PETA 目次

３　犬のつなぎ飼い

７　安楽死

８　野良猫